2 Samuel 3:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈၵူၼ်းတင်းလၢႆ ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ႁူႉၸႅင်ႈလွင်ႈဢၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢမ်ႇမီးဢလူဝ်ႇၶႂ်ႈႁႂ်ႈဢဝ် ဢႃႉပၼႃး လုၵ်ႈၸၢႆး ၼေးရႃႉ တၢႆၼၼ်ႉ ၼႂ်းဝၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵူၼ်း တႃႇဝိတ်ႈ၊ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ႁုၸႅင်ႈလွင်ႈဢၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းဢမ်ႇမီးဢပျတ်ႈၵွပ်ႈလူၺ်ႈ ဢပ်ႉပၼႃး၊ လႆႈတၢႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။-