2 Samuel 3:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ၸတုၵ်ႉထႃႉ​ၸမ်ႉ ပဵၼ်​ ဢတေႃးၼီႉယႃႉ လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ ႁၵ်ႉၵိတ်ႉ ​ဢေႃႈ။ လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ပိၼ်ႇၸမႃႉ​ပဵၼ်​ သေႇၽတီႉ လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ ဢပီႉတလႃႉ ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
လုၵ်ႈၸၢႆး​ထူၼ်ႈ​သီႇ​ပဵၼ်​ ဢတေႃးၼိယႃး၊ ဢၼ်​မႄႈ​မၼ်း​ပဵၼ်​ ႁၵ်ႉၵိတ်ႉ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး​ထူၼ်ႈ​ႁႃႈ​ပဵၼ်​ သေႇပတိ၊ ဢၼ်​မႄႈ​မၼ်း​ပဵၼ်​ ဢၽိတလႃႉ၊ ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။