2 Samuel 3:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လုၵ်ႈၸၢႆးသႃႉထမႃႉၸမ်ႉ ပဵၼ် ဢီႉသရမ်ႇ ဢၼ်မၼ်းလႆႈၵႃႈတီႈ ဢေးၵလႃႇ ဢၼ်ပဵၼ်မေး တႃႇဝိတ်ႈ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၸိူဝ်းၼႆႉၸမ်ႉ၊ ၵိူတ်ႇလဵင်ႉမႃးတီႈ တႃႇဝိတ်ႈ ၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ႁေႇပြုၼ်ႇ ဢေႃႈ။

လုၵ်ႈၸၢႆးထူၼ်ႈႁူၵ်းပဵၼ် ဢိသရမ်ႇ၊ ဢၼ်မႄႈမၼ်းပဵၼ် ဢေးၵလႃႇ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ လုၵ်ႈၸၢႆးၸိူဝ်းၼႆႉၵိူတ်ႇလဵင်ႉမႃးတီႈ တႃႇဝိတ်ႈ၊ ၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ႁေႇပရုၼ်ႇ၊ ဢေႃႈ။