2 Samuel 3:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ် ယင်းတိုၵ်ႉပဵၼ်သိုၵ်းပဵၼ်သိူဝ် ၵႃႈတီႈၵႄႈဝူင်ႈၵၢင်ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း သေႃးလူႉ ဢိၵ်ႇတင်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း တႃႇဝိတ်ႈ ၼၼ်ႉယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ ဢႃႉပၼႃး ၼၼ်ႉ ၵျူဝ်းၸႃးဢဝ်ႁႅင်းဢွၵ်ႇယူႇၽၢႆႇၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း သေႃးလူႉ ဢေႃႈ။-

ၼႂ်းၸူဝ်ႈဢၼ်ပဵၼ်သိုၵ်းပဵၼ်သိူဝ်ၵႃႈတီႈဝူင်ႈၵၢင်ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း သေႃးလု၊ ဢိၵ်ႇတင်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း တႃႇဝိတ်ႈ၊ ယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ ဢပ်ႉပၼႃး၊ ယဵင်ႈၶႅၼ်းမီးဢႃႇၼႃႇတၼ်းၶူဝ်းယႂ်ႇမႃးတိၵ်းတိၵ်းၵႃႈၼႂ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း သေႃးလု၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။