2 Samuel 4:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သွင်ၶႃၼၼ်ႉ ႁဵတ်းၼင်ႇႁၢင်ႈတၵ်းဢဝ်ၶဝ်ႈၵျုင်ႇဢွၵ်ႇၼၼ်ႉလႄႈ ၶဝ်ႈၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းၵၢင်ႁိူၼ်းသေယဝ်ႉ၊ တႅင်းသႂ်ႇပုမ်မၼ်းသေလႄႈ၊ ရေႇၶပ်ႉ ဢိၵ်ႇတင်းၼွင်ႉၸၢႆးမၼ်း ပႃႇၼႃႇ ၼၼ်ႉဢွၵ်ႇပၢႆႈလွတ်ႈၵႂႃႇသေဢေႃႈ။-

ၽူႈယိင်းဢၼ်ပႂ်ႉၽၵ်းတူၼၼ်ႉၽတ်းၶဝ်ႈၵျုင်ႇယူႇလႄႈငဝ်သူၼ်းၼွၼ်းလပ်းယူႇၼၼ်ႉ၊ ရေႇၶပ်ႉ၊ တင်း ပႃႇၼႃႇ၊ ပႆၶဝ်ႈၵႂႃႇတၢင်းၼႂ်းသေဢေႃႈ။-