2 Samuel 5:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တႃႇဝိတ်ႈ ႁဵတ်းၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈမီးဢမိင်ႉၼၼ်ႉလႄႈ တိုၵ်းတေႃးယႃႉပႅတ်ႈၵူၼ်း ၽီႉလိတ်ႉတီႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢဝ်ၵႃႈတီႈဝဵင်း ၵေႇပႃႉ တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈဝဵင်း ၵႃႇၸေႇရႃႉ ဢေႃႈ။

တႃႇဝိတ်ႈ၊ ႁဵတ်းၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ပူင်ဢမိင်ႉဝႆႉၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊တိုၵ်းတေႃးယႃႉပႅတ်ႈၵူၼ်း ၽိလိတ်ႉတိ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢဝ်တီႈဝဵင်း ၵေးပႃႉ၊ တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈဝဵင်း ၵေႇၸႃႇ၊ ဢေႃႈ။