2 Samuel 5:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​ဝႃႈ​ၼၼ်​သေ​ၵေႃႈ တႃႇဝိတ်ႈ တိုၵ်း​ဢဝ်​တိူၵ်ႈ​တီႈ​တိုၵ်း​သိုၵ်း​ ၸီႉဢုၼ်ႇ ဢၼ်​ဝႃႈ​ဝဵင်း​ တႃႇဝိတ်ႈ ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
(ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်​သေၵေႃႈ၊ တႃႇဝိတ်ႈ၊ တိုၵ်း​ပႄႉ​သိမ်းဢဝ်​တိူၵ်ႈ​တီႈ​တိုၵ်းသိုၵ်း​ ၸိဢုၼ်ႇ၊ ၼၼ်ႉ​သေယဝ်ႉ၊လႆႈ​ပဵၼ်​ဝဵင်း​ဢၼ်​ႁွင်ႉဝႃႈ၊ဝဵင်း “တႃႇဝိတ်ႈ၊” ဢေႃႈ။)