2 Samuel 6:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈ တႃႇဝိတ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်း ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်ႁုၼ်ႉႁိူဝ်ႇယူႇ၊ ပဝ်ႇၼႄးၶရႃႇယူႇသေလႄႈ ဢဝ်တိူၵ်ႈတႃႇထႃႇဝရႃႉၽြႃးမႃးဢေႃႈ။-

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈ တႃႇဝိတ်ႈ၊ ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢွၼ်ၵၼ်ႁုၼ်ႈႁိူဝ်ႈယူႇ၊ပဝ်ႇၼႄးၶရႃႇယူႇသေလႄႈဢဝ်တိူၵ်ႈပတိၺိၺ်ႇၸဝ်ႈမႃးၵႃႈတီႈဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ဢေႃႈ။