2 Samuel 6:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ဢွၼ်​ၵၼ်​ဢဝ်​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ႁိူၼ်း​ ဢၽီႉၼတပ်ႉ ဢၼ်​မီး​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​လွႆ​ၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​တိူၵ်ႈ​တႃႇ​ၸဝ်ႈ​လႄႈ ဢႃႇႁီႉဢူဝ်း ​ၵေႃႈ​ၵႂႃႇ​ဢွၼ်​တၢင်း​တိူၵ်ႈ​တႃႇ​ၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ဢၼ်​ဢဝ်​တိူၵ်ႈ​ပတိၺိၺ်ႇ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​တၢင်ႇ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊ ဢႁိဢေႃး၊ ပႆ​ပႃႈၼႃႈ​လေႃႉ​ၼၼ်ႉ​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။-