2 Samuel 7:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼင်ႇ​ၼၼ်​လႄႈ ၼႃႇသၼ်ႇ ​ဢဝ်​ၵႂၢမ်း​ပျႃႇ​တိၵ်ႈ​ၸဝ်ႈ​ၵႃႈ​မီး​ၼႆႉ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ရူႇပႃႇရူင်ႇ​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​မူတ်း​ၼႆႉ ၶိုၼ်း​မွၵ်ႇ​လၢတ်ႈ​တီႈ​ တႃႇဝိတ်ႈ ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၼင်ႇ​ၼၼ်​လႄႈ​ ၼႃႇႀၼ်ႇ၊ ဢဝ်​ၵႂၢမ်း​ပျႃႇတိၵ်ႈ​ရူႇပႃႇရူင်ႇ​ၸဝ်ႈ​ၵႃႈမီး​ၼႆႉ​ၶိုၼ်း​မွၵ်ႇလၢတ်ႈ​တီႈ​ တႃႇဝိတ်ႈ၊ ၵူႈၶေႃႈၵူႈၵမ်း​ဢေႃႈ။