2 Samuel 7:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵႂႃႇလႄႈမွၵ်ႇလၢတ်ႈတီႈၶႃႈၵဝ် တႃႇဝိတ်ႈ ၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးမီးဢမိင်ႉလႄႈဝႃႈၸမ်ႉ မႂ်းတၵ်းလႆႈႁဵတ်းႁိူၼ်းပုၼ်ႈဢၼ်ၵဝ်တၵ်းယူႇႁိုဝ်။-

“ၵႂႃႇလႄႈမွၵ်ႇလၢတ်ႈၶႃႈၵဝ် တႃႇဝိတ်ႈ၊ ၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ‘ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉလႄႈဝႃႈၸမ်ႉ၊မႂ်းပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်တၵ်းႁဵတ်းႁိူၼ်းပုၼ်ႈၵဝ်တေယူႇၼၼ်ႉဢမ်ႇၸႂ်ႈ။-