2 Samuel 8:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸႃႇတုၵ်ႉ လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ ဢႁီႉတုပ်ႉ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ ဢႁီႉမလႅၵ်ႉ လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ ဢႃႇပျႃႇထႃႇ ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ​ဢေႃႈ။ ၸရႃႇယႃႉ ​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ၸရေး​လူင်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၸႃႇတုၵ်ႉ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး​ ဢႁိတုပ်ႉ၊ ဢိၵ်ႇတင်း​ ဢႁိမလႅၵ်ႉ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး​ ဢပျႃႇထႃႇ၊ ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ​ဢေႃႈ။ ၸရႃႇယႃႉ၊ ပဵၼ်​ၽူႈမၢႆလူင်​ဢေႃႈ။-