2 Samuel 9:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မေႇၽီႉပေႃးသႅတ်ႉ ၼၼ်ႉမီးလုၵ်ႈၸၢႆးဢွၼ်ႇ ဢၼ်လႆႈၸိုဝ်ႈ မိၵ်ႉၶႃႇ ၵေႃႉၼိုင်ႈဢေႃႈ။ ၵူၼ်းၵႃႈဢၼ်ယူႇၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်း ၸီႉၽႃႉ ၼၼ်ႉၵေႃႈ ပဵၼ်ၶႃႈ မေႇၽီႉပေႃးသႅတ်ႉ ဢေႃႈ။-

မေႇၽိပေႃးသႅတ်ႉ၊ မီးလုၵ်ႈၸၢႆးဢွၼ်ႇၵေႃႉၼိုင်ႈဢၼ်မီးၸိုဝ်ႈႁွင်ႉဝႃႈ၊ မိၵ်ႉၶႃႇ၊ ဢေႃႈ။ ၵူၼ်းၵႃႈဢၼ်ယူႇၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်း ၸိၽႃႉ၊ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်လႆႈပဵၼ်ၶႃႈ မေႇၽိပေႃးသႅတ်ႉ၊ ဢေႃႈ။-