2 Thessalonians 1:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းဢၼ်ၵတ်းယဵၼ်ၶျၢမ်းသႃႇ လူၺ်ႈၵၼ်တင်းႁဝ်း တီႈသူၸိူဝ်းဢၼ်လႆႈၶၢမ်ႇတုၵ်ႉၶႃႉတၢင်းၽၢၼ်ၼႆႉ ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၸဝ်ႈ ယေႇသူႉၶရိၸ်ႈ ပႃးတင်းတမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ် ဢၼ်မီးတၼ်းၶူဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ပေႃႇမႃးၵႃႈၼိူဝ်ၽုင်ႇၵၢင်ႁၢဝ် ၼႂ်းၽႆးလုၵ်ႉလႄႈ၊-

သမ်ႉတႅၼ်းပၼ်ၵတ်းယဵၼ်ၶျၢမ်းသႃႇ၊တီႈသူၸိူဝ်းဢၼ်ၶၢမ်ႇတုၵ်ႉၶႃႉတၢင်းၽၢၼ်လူၺ်ႈၵၼ်တင်းႁဝ်း၊ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၸဝ်ႈၽြႃး ၸဝ်ႈယေႇသု၊ လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈၵၢင်ႁၢဝ်ပေႃႇမႃးလူၺ်ႈၵၼ်တင်းတမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ဢၼ်မီးတၼ်းၶူဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊-