2 Thessalonians 2:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵွပ်ႈႁွႆးၼႆႉလႄႈ၊ပီႈၼွင်ႉၶဝ်ဢိူၺ်း၊ ယိပ်းၵမ်ဢဝ်ၼႄးဢူႉပတေႇ ဢၼ်ၸွမ်းလူၺ်ႈၵႂၢမ်းဢၼ်ဢွၵ်ႇသူပ်းႁဝ်းသေဢမ်ႇဝႃႈ၊ ဢၼ်ၸွမ်းလူၺ်ႈလိၵ်ႈႁဝ်းသေဢမ်ႇဝႃႈ၊ ဢၼ်သူသွၼ်ဢဝ်မႃးယဝ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေလႄႈ ၸွႆးၸပ်းယူႇမၼ်ႈမၼ်ႈၶိူင်ႇၶိူင်ႇတႃႉ။
Shan NCL
ၵွပ်ႈၼႆလႄႈပီႈၼွင်ႉၶဝ်႟။ ယိပ်းၵမ်ဢဝ်ၼႄးဢုပတေႇတြႃးဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇၸွမ်းၼင်ႇဢၼ်ႁဝ်းသင်ႇသွၼ်ပၼ်သူၵႃႈၼႂ်းၵႂၢမ်းဢၼ်ႁဝ်းႁေႃးလၢတ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းၵႂၢမ်းဢၼ်ႁဝ်းတႅမ်ႈသႂ်ႇၼႂ်းလိၵ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉယူႇသေလႄႈၸုၵ်းၶၢမ်ႇယူႇမၼ်ႈမၼ်ႈၶိူင်ႇၶိူင်ႇတႃႉ။