2 Thessalonians 2:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵေႃႉၼၼ်ႉႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်ၶတ်းၵၼ်တင်း ၵႃႈဢၼ်ႁွင်ႉဝႃႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ထုၵ်ႇလီၵူဝ်းၵႂၢႆႇၼၼ်ႉ လႄႈ ယွင်ႈယေႃးတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇယူႇသေယဝ်ႉ၊ ၼင်ႈယူႇၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသေလႄႈ ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ် ဢဝ်ပုင်ႇႁၢင်ႈ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼႄပျႃးတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇဢေႃႈ။

ၶုၼ်ႁၢႆႉမိူၵ်ႈၼၼ်ႉ၊တၵ်းၶတ်းၵၼ်တင်းၵႃႈဢၼ်ႁွင်ႉဝႃႈ၊ၽြႃးဢိၵ်ႇတင်းမဵဝ်းဢၼ်ထိူၵ်ႈၵူဝ်းၵႂၢႆႇၼၼ်ႉသေလႄႈယုၵ်ႉယွင်ႈတူဝ်မၼ်းသုင်သေပိူၼ်ႈတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢေႃႈ။ မၼ်းယင်းတေၶဝ်ႈၵႂႃႇၼင်ႈၵႃႈၼႂ်းၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသေယဝ်ႉ၊တၵ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊မၼ်းပဵၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢေႃႈ။