2 Thessalonians 2:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၵူၼ်းဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးၼၼ်ႉ မႃးၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ မၼ်းတၵ်းပႃးဢဝ်တင်း တၼ်းၶူဝ်းၼီႉမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီဢၢမ်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်ဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်း မူႉသႃႇ ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းဢၼ်ပႅတ်ႉလႅၼ် ဢၼ်ဢမ်ႇတြႃး ၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင် ပုၼ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းလူႉတၢင်းလႅဝ်ၼၼ်ႉသေလႄႈ ပေႃႇမႃးၵႃႈၼင်ႇတၢင်းဢၼ် ၸႃႇတၢၼ်ႇ ႁဵတ်းပဵၼ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၶုၼ်ႁၢႆႉမိူၵ်ႈၼၼ်ႉ၊တၵ်းပႃးဢဝ်တင်းတၼ်းၶူဝ်းမႃႇၼၢတ်ႈပေႃႇမႃးသေလႄႈႁဵတ်းၼႄၼိမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇလွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီဢၢမ်း၊ဢၼ်ၽိတ်းဢၼ်ပိူင်ႈၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်၊-