2 Timothy 2:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းႁိူၼ်းဢၼ်ယႂ်ႇဢၼ်လူင်ၼၼ်ႉၸိုင် မီးၶိူင်ႈၶမ်းၶိူင်ႈငိုၼ်းၵူၺ်းဢမ်ႇၸႂ်ႈ။ ၶိူင်ႈမႆႉၶိူင်ႈလိၼ်ၵေႃႈမီးဢေႃႈ။ မီးၶိူင်ႈဢၼ်မီးသရေႇ ဢိၵ်ႇတင်း ၶိူင်ႈဢၼ်ဢမ်ႇမီးသရေႇယူႇဢေႃႈ။-

ၼႂ်းႁိူၼ်းဢၼ်ယႂ်ႇဢၼ်လူင်ၼၼ်ႉ၊မီးမေႃႈမီးဝၢၼ်ႇၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်ဢေႃႈ။ ၵမ်ႈၽွင်ႈပဵၼ်မဵဝ်းဢၼ်ဢဝ်ငိုၼ်းဢဝ်ၶမ်းႁဵတ်းဝႆႉသေလႄႈၵမ်ႈၽွင်ႈသမ်ႉပဵၼ်မဵဝ်းဢၼ်ဢဝ်တင်းမႆႉလႄႈဢဝ်တင်းလိၼ်ႁဵတ်းဝႆႉဢေႃႈ။ ၵမ်ႈၽွင်ႈဝႆႉပဵၼ်ၶိူင်ႈၸႂ်ႉၶိူင်ႈတိုဝ်းၼႂ်းပွႆးၼႂ်းလၢမ်းလႄႈမီးသရေႇသေၵေႃႈ၊ၵမ်ႈၽွင်ႈဝႆႉပဵၼ်ၶိူင်ႈၸႂ်ႉၶိူင်ႈတိုဝ်းတီႈႁိူၼ်းယူဝ်းယူဝ်းလႄႈဢမ်ႇမီးသရေႇဢေႃႈ။-