2 Timothy 2:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ၵေႃႉဢၼ်ပႄႇပႅတ်ႈတၢင်းၵမ်တၢင်းၵျၢင်ႉ ဢၼ်ဝႃႈမႃးယဝ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေလႄႈ ႁႂ်ႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇမူတ်းၸၢင်ႇ ၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ တၵ်းပဵၼ်ၶိူင်ႈဢၼ်မီးသရေႇ၊ ၶိူင်ႈဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇလႄႈ လီပုၼ်ႈဢၼ် ၸဝ်ႈႁိူၼ်းတၵ်းသုင်းတၵ်းသွင်ႇ၊ ၶိူင်ႈဢၼ် မႄးႁႅၼ်းဝႆႉ ပုၼ်ႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီဢၼ်ငၢမ်း ၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်ဢေႃႈ။

ပေႃးသေၵေႃႉသေၵူၼ်းႁဵတ်းႁႂ်ႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇမူတ်းသႂ်လႄႈၵၢင်းလွတ်ႈသေလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇမီးသရေႇၼၼ်ႉၸိုင်၊တူဝ်မၼ်းတၵ်းပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇမေႃႈဝၢၼ်ႇဢၼ်မီးသရေႇ၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းသၢၵ်ႈၵၢပ်ႈႁႂ်ႈလႆႈပဵၼ်ၶိူင်ႈၸႂ်ႉၶိူင်ႈသွႆပုၼ်ႈၸဝ်ႈႁိူၼ်းၼၼ်ႉလႄႈႁႅၼ်းတၼ်းဝႆႉ၊ပုၼ်ႈတႃႇၸႂ်ႉသွႆၼႂ်းၵၢၼ်ငၢၼ်းဢၼ်လီဢၼ်ငၢမ်းသေမဵဝ်းမဵဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-