3 John 1:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ပဵၼ်သၢၵ်ႈသေႇ တေႇမေႇတရီႉ ဢေႃႈ။ သမ်ႇမႃႇတြႃးၵေႃႈပဵၼ်သၢၵ်ႈသေႇမၼ်းဢေႃႈ။ ႁဝ်းၵေႃႈ ၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇၽၢႆႇမၼ်းဢေႃႈ။ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ႁဝ်း ၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇၼၼ်ႉ ပဵၼ်ဢၼ်ၸိုဝ်ႈဢၼ်ၸႂ်ႈၼၼ်ႉၸိုင် မႂ်းႁူႉယူႇဢေႃႈ။

ၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇၽၢႆႇ တေႇမေႇတရိ၊ ယူႇလႄႈ၊သမ်ႇမႃႇတြႃးၵေႃႈၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇယူႇဢေႃႈ။ ၵဝ်ၵေႃႈ၊ၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇၽၢႆႇမၼ်းဢေႃႈ။ သၢၵ်ႈသေႇၵဝ်ပဵၼ်ဢၼ်မၢၼ်ႇမႅၼ်ႈၸိုဝ်ႈၸႂ်ႈၵေႃႈမႂ်းႁုယူႇဢေႃႈ။