3 John 1:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁႂ်ႈတၢင်းၼိမ် မီးၼိူဝ်မႂ်းသေၵမ်းလူၺ်ႈ။ ၵေႃႉသေႈၸိူဝ်းၼႆႉ တၵ်ႉၼၢႆမႂ်းဢေႃႈ။ ဢဝ်ၸိုဝ်ႈသဵင်ၵေႃႉသေႈ ဢၼ်မီးတီႈမႂ်းၼၼ်ႉ ဢွၵ်ႇသေလႄႈ တၵ်ႉၼၢႆသေၵမ်း။ လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယူဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်တႃႉတီႉယႃႉယဝ်ႉယဝ်ႉဢေႃႈ။

ႁႂ်ႈတၢင်းၼိမ်ၶျၢမ်းသႃႇမီးလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမႂ်းသေၵမ်းလူၺ်ႈ။ ၵေႃႉသႄႈတင်းလၢႆ၊တၵ်ႉၼၢႆမႂ်းယူႇဢေႃႈ။ တၵ်ႉၼၢႆပႃးၵေႃႉသႄႈတင်းလၢႆ၊ၵေႃႉလႂ်ၵေႃႉၼၼ်ႉသေၵမ်း။ လိၵ်ႈတြႃးယူဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်တီႈသၢမ်ယဝ်ႉယဝ်ႉဢေႃႈ။