3 John 1:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၵဝ်​ႁၵ်ႉ​ဢိူၺ်း၊ လွင်ႈ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ် မႂ်း​တၵ်း​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​လႆႈ​လီ​လႆႈ​ပဵၼ် ဢိၵ်ႇ​တင်း​တၢင်း​ဢၼ်​ယူႇ​လီ​ၵိၼ်​ဝၢၼ် ၼႂ်း​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ် ၵူႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၵူႈ​ပိူင်​ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ် ႁူဝ်​ၸႂ်​မႂ်း လႆႈ​လီ​လႆႈ​ပဵၼ်​ၼၼ်ႉ​ၸိုင် ၵဝ်​သူး​တွင်း​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၵဝ်​ႁၵ်ႉ႟။ ၵဝ်​သူးတွင်း​ပုၼ်ႈ​လွင်ႈ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​မႂ်း​တၵ်း​လႆႈ​လီ​လႆႈ​ပဵၼ်၊ၼႂ်း​ၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်​လႄႈ​ယူႇလီၵိၼ်ဝၢၼ်​ယူႇ၊ၸွမ်းၼင်ႇ​ဢၼ်​ၸႂ်ဝိၺိၺ်ႇ​မႂ်း​လႆႈ​လီ​လႆႈ​ပဵၼ်​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​ဢေႃႈ။-