Acts 1:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၼၼ်ႉ ၽွမ်ႉ​ၵၼ်​ၵျူဝ်း​ၸႃး​လႄႈ ႁဵတ်း​သူး​တွင်း​ပထၼႃႇ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​မႄႈ​ယိင်း​တင်း​လၢႆ ဢိၵ်ႇ​တင်း မႃႇရီႉ ​မႄႈ​ၸဝ်ႈ​ ယေႇသူႉ တင်း​ၼွင်ႉ​ၸၢႆး​ၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ၼႆႉ၊ၵႆႉ​ၸုတုမ်​ၵၼ်​သူးတွင်း​လႄႈ​ႁဵတ်း​ပထၼႃႇ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​မႄႈယိင်း​တင်းလၢႆ ဢိၵ်ႇတင်း​ မႃႇရိ၊ မႄႈၸဝ်ႈ​ ယေႇသု၊ တင်း​ၼွင်ႉၸၢႆး​ၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​ဢေႃႈ။