Acts 1:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ၼၼ်ႉ​ဢဝ်​တင်း​ၵႃႈ​ၶၼ် ဢၼ်​လႆႈ​ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢမူႉ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​တြႃး​ၼၼ်ႉ သိုဝ်ႉ​ဢဝ်​လိၼ်​ၵႂၢၵ်း​ၼိုင်ႈ​ယဝ်ႉ၊ လူမ်ႉ​ပၵ်း​ၶိတ်း​တူၵ်း​လႄႈ တွင်ႉ​တႅၵ်ႇ​သေ​ယဝ်ႉ၊ သႆႈ​မၼ်း​ဢွၵ်ႇ​ယဝ်ႉ။-
Shan NCL
“(ငိုၼ်း​ဢၼ်​မၼ်း​ႁဵတ်း​ဢမ်ႇတြႃး​လႄႈ​လႆႈ​မႃး​ၼၼ်ႉ၊သိုဝ်ႉ​ဢဝ်​လိၼ်​လွၵ်း​ၼိုင်ႈ​ယဝ်ႉ​လႄႈ​တီႈ​ဢၼ်​မၼ်း​လႆႈ​လူမ်ႉ​ပၵ်းၶိတ်း​တၢႆ​ယဝ်ႉ။ တွင်ႉ​မၼ်း​တႅၵ်ႇ​လႄႈ​သႆႈ​မၼ်း​ႁႄႈ​ႁၢႆး​ၵႂႃႇ​ယဝ်ႉ။-