Acts 1:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ၵႃႈၼႂ်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ႁဵတ်းၵေႃႉႁဵတ်းသေႈႁူမ်ႈလူၺ်ႈၵၼ်တင်းႁဝ်း ၼႂ်းၶိင်ႇၵႃႇလႃႉဢၼ်ၸဝ်ႈ ယေႇသူႉ ၵႂႃႇမႃးၶဝ်ႈဢွၵ်ႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းႁဝ်း၊-

“ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈသေၵေႃႉၵေႃႉထုၵ်ႇလီၶဝ်ႈပႃးၸွမ်းႁဝ်း၊မႃးႁႂ်ႈလႆႈၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇလွင်ႈၸဝ်ႈႁဝ်း ယေႇသု၊ လုၵ်ႉၶိုၼ်းလိပ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မၼ်းၼၼ်ႉ၊တၵ်းလႆႈပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ၶဝ်ႈပႃးႁူမ်ႈလူၺ်ႈၵၼ်တင်းႁဝ်းမႃး၊ၸႃႉၸဵမ်ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉဢၼ်ၸဝ်ႈ ယေႇသု၊ ၵႂႃႇမႃးၶဝ်ႈဢွၵ်ႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းႁဝ်း၊-