Acts 1:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸႃႉၸဵမ်မိူဝ်ႈၶိင်ႇဢၼ် ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ ပၼ် ပပ်ႉတီႉၸမ်ႇ တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈဝၼ်းဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈ ၽၢတ်ႇယၢၼ်ၵၼ်တင်းႁဝ်းလႄႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ဢဝ်ၶိုၼ်ႈၵႂႃႇၵႃႈၼိူဝ်ပုၼ်ႉၼၼ်ႉ၊ သေၵေႃႉသေၵူၼ်းတၵ်းလႆႈပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇ လွင်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈလုၵ်ႉၵႃႈတၢင်းတၢႆၶိုၼ်းလိပ်းၼၼ်ႉ လူၺ်ႈၵၼ်တင်းႁဝ်းဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၸႃႉၸဵမ်မိူဝ်ႈၶိင်ႇဢၼ်သြႃႇ ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ၊ ပၼ်မၢင်ႇၵလႃႇပပ်ႉတိၸမ်ႇ တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈဝၼ်းဢၼ် ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ၽၢတ်ႇယၢၼ်ၵၼ်တင်းႁဝ်းလႄႈလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ဢဝ်ၶိုၼ်ႈၵႂႃႇၵႃႈၼိူဝ်ၵၢင်ႁၢဝ်၊သိုဝ်ႈၼႃႈတႂ်ႈတႃႁဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။