Acts 1:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢဝ်​သွင်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဝႃႈ ယူဝ်းသႅပ်ႈ ၊ ဢၼ်​လႆႈ​ႁွင်ႉ​ႁဵၵ်ႈ ပႃႇသပႃႉ ဢၼ်​လႆႈ​ၸိုဝ်ႈ​မႂ်ႇ​သဵင်​မႂ်ႇ ယူႉသတူႉ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ မတ်ႈထီႉ ​ၼၼ်ႉ​ၶၢၼ်း​ဝႆႉ​လႄႈ၊-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ၊ၶဝ်​ဢွၼ်ၵၼ်​ႁွင်ႉ​ဢွၵ်ႇ​ၸိုဝ်ႈ​ၵူၼ်း​သွင်​ၵေႃႉ၊ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​ပဵၼ်​ ယူဝ်းသႅပ်ႈ၊ ဢၼ်​ႁွင်ႉဝႃႈ၊ ပႃႇသပႃႉ၊ (ယုသတု၊ ၵေႃႈ​ႁွင်ႉ) ၼၼ်ႉ၊ဢိၵ်ႇတင်း​ မတ်ႈထိ၊ ပုၼ်ႈတႃႇ​တေ​လိူၵ်ႈ​ဢဝ်​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​ဢေႃႈ။-