Acts 1:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၶဝ်ၼၼ်ႉၵေႃႈ ၸူႉၵၼ်တုမ်ၵၼ်သေယဝ်ႉ၊ လဝ်ႊထၢမ်လႄႈဝႃႈ၊ ၸဝ်ႈႁဝ်း မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉတၵ်းၶိုၼ်းပၼ်မိူင်းတီႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆၶႃႈႁိုဝ်။ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊-
Shan NCL
ယၢမ်းမိူဝ်ႈဢၼ်တပႄးၸဝ်ႈတင်းလၢႆ၊ၸုတုမ်ယူႇၵႃႈတီႈ ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ၸိုင်၊ၶဝ်လဝ်ႈထၢမ်မၼ်းၸဝ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၸဝ်ႈႁဝ်း။ တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉ၊ၸဝ်ႈႁဝ်းတေဢဝ်မိူင်းၶိုၼ်းပၼ်တီႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၶႃႈႁိုဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ။