Acts 10:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လၢတ်ႈ​ဝႃႈ၊ ၵေႃးၼီႇလီႉ ​ဢိူၺ်း၊ တၢင်း​ဢၼ်​မႂ်း​သူး​တွင်း​ႁဵတ်း​ပထၼႃႇ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင် မၼ်း​ၸဝ်ႈ​လႆႈ​ငိၼ်း​ယဝ်ႉ။ တၢင်း​ဢၼ်​မႂ်း​ၽႄ​ၸွၼ်း​ယိုၼ်ႈ​မႅင်ႇ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​မၢတ်ႈ​တွင်း​ဝႆႉ​ယဝ်ႉ။-
Shan NCL
လၢတ်ႈ​ဝႃႈ၊ ‘ ၵေႃးၼီႇလိ၊ ႟။ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​လႆႈ​ငိၼ်း​ၵႂၢမ်း​သူးတွင်း​မႂ်း​သေလႄႈ​ႁု​မၢတ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​မႂ်း​ၽေးၸွၼ်း​ယိုၼ်ႈ​မႅင်ႇ​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ။-