Acts 10:48 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸီႇ​ယၢင်ႇ​ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ ပပ်ႉတီႉၸမ်ႇ ၼႂ်း​ၼႃႇ​မႃႉ​ၸိုဝ်ႈ​သဵင်​ၸဝ်ႈ​ၽြႃး​ဢေႃႈ။ လိုၼ်း​ၼၼ်ႉ ၶဝ်​တွင်း​ပၢၼ်ႇ​ႁႂ်ႈ​ ပေႇတရူႉ ယူႇ​ႁၢမ်ႉ​ႁိုင်​ဢေႃႈ။
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ၊မၼ်း​ၶိုင်​ပွင်​ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ဢဝ်​မၢင်ႇၵလႃႇ​ပပ်ႉတိၸမ်ႇ၊ၵႃႈၼႂ်း​ၼႃႇမႃႉ​ၸိုဝ်ႈသဵင်​ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု​ၶရိၸ်ႈ၊ သေယဝ်ႉ။ လိုၼ်း​ၼၼ်ႉ ၶဝ်​ယွၼ်း​ႁႂ်ႈ​ ပေႇတရု၊ ယူႇ​လူၺ်ႈ​ၶဝ်​ႁိုင်​တၢၼ်ႇတၢၼ်ႇ​ဢေႃႈ။