Acts 10:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တမၢၼ်ႇ​ၵၢင်​ႁၢဝ်​ဢၼ်​လၢတ်ႈ​ပၼ်​တီႈ ၵေႃးၼီႇလီႉ ​ၼၼ်ႉ ၵႂႃႇ​သေ​ယဝ်ႉ၊ ၵေႃးၼီႇလီႉ ​ႁွင်ႉ​ဢဝ်​ၵူၼ်း​ဢွၼ်ႇ​မၼ်း​သွင်​ၵေႃႉ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၵူၼ်း​သိုၵ်း ဢၼ်​မူၼ်ႈ​ပျေႃႇ​ၼႂ်း​ဝၢတ်ႈ​ၽြႃး ဢၼ်​မီး​ၼႂ်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် ယူႇ​ႁူမ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​မၼ်း​တႃႇ​သေႇ​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​မႃး​လႄႈ၊-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်​ၵႂႃႇ​ယဝ်ႉ​ၸိုင်၊ ၵေႃးၼီႇလိ၊ ႁွင်ႉ​ဢဝ်​ၵူၼ်းဢွၼ်ႇ​မၼ်း​သွင်​ၵေႃႉ တင်း​ၵူၼ်းသိုၵ်း​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ၊ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​ၵူဝ်ယမ်​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​လႄႈ ပဵၼ်​ၵူၼ်း​တမ်းၸႂ်​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​မႃး​သေယဝ်ႉ၊-