Acts 11:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်ၵဝ်တၵ်းဢမ်ႇၶႆႈၸႂ်ဝူၼ်ႉၸႂ်လႄႈ ၵႂႃႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၶဝ်ၼၼ်ႉၸိုင်၊ ဝီႉၺိၺ်ႇၸဝ်ႈမီးဢမိင်ႉဢေႃႈ။ ပီႈၼွင်ႉႁူၵ်းၵေႃႉၸိူဝ်းၼႆႉၵေႃႈ ၵႂႃႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၵဝ်လႄႈ ႁဝ်းၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်းၵေႃႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၼင်ႇႁိုဝ်ၵဝ်တၵ်းဢမ်ႇဝူၼ်ႉၸႂ်သေဢိတ်းလႄႈၸွမ်းၶဝ်ၵႂႃႇၼၼ်ႉ၊ဝိၺိၺ်ႇၸဝ်ႈသင်ႇလၢတ်ႈၵႃႈတီႈၵဝ်ဢေႃႈ။ ပီႈၼွင်ႉတပႄးၸဝ်ႈႁူၵ်းၵေႃႉၼႆႉၵေႃႈလုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈဝဵင်း ယွပ်ႉပႃႉ၊ ၸွမ်းၵဝ်ၵႂႃႇၵႃႈတီႈဝဵင်း ၵေႇသရိ၊ လႄႈႁဝ်းတင်းမူတ်းၶဝ်ႈၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်းၶုၼ်သိုၵ်းလူင် ၵေႃးၼီႇလိ၊ ဢေႃႈ။-