Acts 11:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၵဝ်ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်း ၵႂၢမ်းဢၼ်ၸဝ်ႈၽြႃးလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ ပၼ် ပပ်ႉတီႉၸမ်ႇ ၼႂ်းၼမ်ႉဢေႃႈ။ သူတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇ ပပ်ႉတီႉၸမ်ႇ ၼႂ်းဝီႉၺိၺ်ႇဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ၵဝ်ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၵႂၢမ်းဢၼ်ၸဝ်ႈၽြႃးလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ‘သြႃႇ ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ၊ ပၼ်မၢင်ႇၵလႃႇပပ်ႉတိၸမ်ႇ ၼႂ်းၼမ်ႉဢေႃႈ။ သူၸမ်ႉ၊တၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်မၢင်ႇၵလႃႇပပ်ႉတိၸမ်ႇ၊ၵႃႈၼႂ်းဝိၺိၺ်ႇမူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈဢေႃႈ၊’ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။-