Acts 11:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၼၼ်ႉ မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ႁွတ်ႈ​ထိုင်​လႄႈ လႆႈ​ႁၼ်​ၵျေး​ၸူး​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ သိူဝ်း​ပျေႃႇ​လႄႈ​တိုၵ်း​ယူင်း​ၸူဝ်း​ဢဝ် ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင် မီး​တၢင်း​ၸႂ်​ဢၼ်​မၼ်ႈ​ၶိူင်ႇ​ဢိင်​ပိုင်ႈ ဢမ်ႇ​ၽၢတ်ႇ​ဢမ်ႇ​ယၢၼ်​ၸဝ်ႈ​ၽြႃး​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မၼ်း​ႁွတ်ႈထိုင်​ၵႂႃႇ​လႄႈ​လႆႈ​ႁၼ်​သု​ၵျေးၸူး​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၵႃႈၼိူဝ်​ၶဝ်​သေယဝ်ႉ၊မၼ်း​သိူဝ်းပျေႃႇ​လႄႈ​တိုၵ်းယူင်း​ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​မီး​သဵတ်ႈၸႃႇ​မၼ်ႈၶိူင်ႇ​ဢမ်ႇ​ၽၢတ်ႇ​ဢမ်ႇ​ယၢၼ်​ၸဝ်ႈၽြႃး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-