Acts 11:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ တပႄး​ၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၸီႇ​ယၢင်ႇ တၵ်း​ပၼ်​တၢင်း​ဢၼ်​ၵမ်ႉ​ဢၼ်​ထွၵ်ႈ ၵႂႃႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ပီႈ​ၼွင်ႉ​ၸိူဝ်း​ဢၼ် မီး​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မိူင်း​ ယူႉတႃႉ ​ပုၼ်ႉ ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​တၢတ်ႈ​ၼိူင်ႇ​လႆႈ​ႁင်း​ၽႂ်​ႁင်း​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​သေ​ယဝ်ႉ၊-
Shan NCL
တပႄးၸဝ်ႈ​တင်းလၢႆ​ၽွမ်ႉၸႂ်​ၵၼ်​ဢဝ်​လွင်ႈ​ၵႃႈ​ဢၼ်​ႁင်း​ၽႂ်​ႁင်း​မၼ်း​တၢတ်ႈၼိူင်ႇ​လႆႈ​ၼၼ်ႉ၊တၵ်း​သူင်ႇ​ပၼ်​တၢင်း​ဢၼ်​ၸွႆႈၵမ်ႉ​ၸွႆႈထႅမ်​ၵႂႃႇ​ၵႃႈတီႈ​ပီႈၼွင်ႉ​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ယုမ်ႇမၢတ်ႈ​ၵႃႈၼႂ်း​မိူင်း​ ယုတႃႉ၊ တင်းလၢႆ​ဢေႃႈ။-