Acts 11:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်သူးတွင်းယူႇၵႃႈတီႈဝဵင်း ယွပ်ႉပႃႉ ပုၼ်ႉၸိုင် ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼွၼ်းၽၼ်ႁၼ်ၵႃႈၼႂ်းတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇလႄႈ ၵဝ်လႆႈႁၼ်ၶိူင်ႈပိူင်ဢၼ်ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇ တၢၼ်းသိူဝ်ႇလူင် ဢၼ်ဢဝ်တင်းသီႇၸဵင်ႇ ၶျႃးယွၼ်ႇတူၵ်းၵႃႈၼိူဝ်ၵၢင်ႁၢဝ်ၼၼ်ႉမႃးႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈၵဝ် ၼႂ်းပျႃႇတိၵ်ႈရူႇပႃႇရူင်ႇဢေႃႈ။-
Shan NCL
“ယၢမ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ယင်းတိုၵ်ႉသူးတွင်းယူႇ၊ၵႃႈတီႈဝဵင်း ယွပ်ႉပႃႉ၊ ၼၼ်ႉ၊ၵဝ်လႆႈပျႃႇတိၵ်ႈၼိမိၵ်ႈဢၼ်ႁၼ်ၶိူင်ႈပိူင်မဵဝ်းၼိုင်ႈ၊ဢၼ်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၽႃႈၽိုၼ်ယႂ်ႇဢၼ်မတ်ႉသီႇၸဵင်ႇမၼ်းသေလႄႈ လုၵ်ႉၵႃႈၼိူဝ်ၵၢင်ႁၢဝ်ယွၼ်ႇလူင်းမႃးၵိုတ်းသဝ်းယူႇႁိမ်းၵဝ်ဢေႃႈ။-