Acts 13:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ ပေႃးလူႉ ​ၸင်ႇ လုၵ်ႉ​ၼႄ​မိုဝ်း​မၼ်း​သေ​လႄႈ လၢတ်ႈ​ဝႃႈ ၵူၼ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ​တင်း​လၢႆ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၵူဝ်​ယမ်​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ၶဝ်​ဢိူၺ်း၊ ထွမ်ႇ​ငိၼ်း​သေ​ၵမ်း​တႃႉ။-
Shan NCL
သြႃႇ​ ပေႃးလု၊ ၵေႃႈ​လုၵ်ႉ​ၼႄ​မိုဝ်း​လႄႈ​ႁေႃးလၢတ်ႈ​ဝႃႈ​ၸမ်ႉ၊ “ပီႈၼွင်ႉ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ တင်း​သူ​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၵူဝ်ယမ်​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​တင်းလၢႆ​ၶဝ်႟။ ထွမ်ႇငိၼ်း​တႃႉ။-