Acts 13:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ် ၶဝ်ႁဵတ်းဝၢတ်ႈၽြႃးလႄႈၵမ်တၢင်းၵိၼ်ယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ ဝီႉၺိၺ်ႇဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈ မီးဢမိင်ႉလႄႈဝႃႈ၊ လိူၵ်ႈၵဵပ်းဢဝ် ပႃႇၼပႃႉ တင်း သေႃးလူႉ လႄႈ ၽႄဝႆႉႁႂ်ႈၶဝ်လႆႈႁဵတ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၵဝ်ၶၢၼ်းဝႆႉၼၼ်ႉတႃႉ ဝႃႈၼႆ၊ ၵႃႈၼင်ႇဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈဝႃႈၼၼ်ႉ၊-
Shan NCL
ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ယင်းႁဵတ်းဝၢတ်ႈၽြႃးလႄႈၵမ်သိၼ်ဢမ်ႇၵိၼ်တၢင်းၵိၼ်ယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ဝိၺိၺ်ႇမူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈမီးဢမိင်ႉလႄႈဝႃႈ၊ “ၶၢၼ်းဢဝ် ပႃႇၼပႃႉ၊ ဢိၵ်ႇတင်း သေႃးလု၊ ဝႆႉပုၼ်ႈၵဝ်ႁႂ်ႈလႆႈထၢမ်းႁဵတ်းၼႃႈၵၢၼ်ဢၼ်ၵဝ်ႁွင်ႉဢဝ်ၼၼ်ႉတႃႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။