Acts 13:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပီႈၼွင်ႉဢၼ်ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ ဢိၵ်ႇတင်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ၵူဝ်ယမ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းသူၼႆႉၶဝ်ဢိူၺ်း၊ မၼ်းၸဝ်ႈပွႆႇပၼ်ၵႂၢမ်းတြႃးတၢင်းဢၼ်ၵႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ၼႆႉမႃးၵႃႈတီႈသူဢေႃႈ။-

“ပီႈၼွင်ႉၵဝ် ဢိသရေး၊ ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ၊ ဢိၵ်ႇတင်းပီႈၼွင်ႉတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်း၊ၸိူဝ်းဢၼ်ယုမ်ႇယမ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတင်းလၢႆၶဝ်႟။ တြႃးတၢင်းဢၼ်ၵႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ၼႆႉ၊မၼ်းၸဝ်ႈပွႆႇပၼ်မႃးၵႃႈတီႈႁဝ်းယဝ်ႉ။-