Acts 13:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ယူႇ ၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ဢိၵ်ႇတင်း ၶုၼ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ပိူဝ်ႈဢၼ်ဢမ်ႇႁူႉၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇတင်းၵႂၢမ်းပရေႃးၽႅတ်ႈတင်းလၢႆ ဢၼ်ၽတ်းၼႂ်းဝၼ်းၵမ်သိၼ်ၵူႈဝၼ်းတႃႇသေႇၼၼ်ႉလႄႈ ၸီႇယၢင်ႇၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈၵႂၢမ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉပျေႉၸုမ်ႇဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ယူႇၼႂ်းဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ဢိၵ်ႇတင်းၶုၼ်ၶဝ်တင်းလၢႆ၊ပိူဝ်ႈဢၼ်ဢမ်ႇႁုလွင်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈပဵၼ်ၸဝ်ႈၵႄႇၶျွတ်ႈ၊ဢမ်ႇႁုထွမ်ႇဢမ်ႇပွင်ႇလႅင်းၵႂၢမ်းပရေႃးၽႅတ်ႈ ၸိူဝ်းဢၼ်ၽတ်းဢၢၼ်ႇၼႂ်းဝၼ်းၵမ်သိၼ်ၵူႈသိၼ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉၸင်ႇ၊ၶဝ်ၸီႇယၢင်ႇၸဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ႁႂ်ႈၵႂၢမ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉတူဝ်ႈယဝ်ႉဢေႃႈ။-