Acts 13:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ၵျၢမ်းလိၵ်ႈသႃႇလၢမ်ႇတီႈၼိုင်ႈသမ်ႉမႃးထႅင်ႈလႄႈဝႃႈၸမ်ႉ တီႈၵူၼ်းဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉၸိုင် ၸဝ်ႈႁဝ်းတၵ်းဢမ်ႇပၼ် ႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းဢၼ်တူႇဢၼ်ၼဝ်ႈတီႈၶႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ၼႂ်းၵျၢမ်းလိၵ်ႈႁဵတ်းၵႂၢမ်းသႃႇလၢမ်ႇတီႈၼိုင်ႈသမ်ႉတႅမ်ႈဝႆႉထႅင်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ‘တီႈၸဝ်ႈဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၸဝ်ႈႁဝ်းတၵ်းဢမ်ႇပၼ်ဢၶႂၢင်ႉ ႁႂ်ႈလႆႈတူႇလႆႈၼဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းၶုမ်ပႃႇႁဵဝ်ႈ၊’ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဝႆႉလူးၵွၼ်ႇဢေႃႈ။-