Acts 13:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တႃႇဝိတ်ႈ ​ၼၼ်ႉ​ပွင်​ႁဵတ်း​ၸွမ်း​ဢလူဝ်ႇ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ ၼႂ်း​ၶိင်ႇ​ၵႃႇလႃႉ​တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ၊ ၸင်ႇ​ၵိင်း​ၼွၼ်း​လႄႈ ၶဝ်ႈ​ၸူး​ၵႃႈ​ၼႂ်း​တီႈ​ဢၼ်​ပူႇ​ပေႃႈ​တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ​မီး​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ႁွတ်ႈ​ထိုင်​တၢင်း​ဢၼ်​တူႇ​ဢၼ်​ၼဝ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တႃႇဝိတ်ႈ၊ ၼၼ်ႉ​ပွင်ႁဵတ်း​ၸွမ်း​ဢလူဝ်ႇ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ၼႂ်း​ၸူဝ်ႈပၢၼ်​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ။ ဝၢႆး​ၼၼ်ႉ​မၼ်း​တၢႆ​လႄႈ​လႆႈ​ၶဝ်ႈ​ၸူး​ၵႃႈတီႈ​ဢၼ်​ပူႇ​ပေႃႈ​တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ​မီး​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​တူဝ်တၢႆ​မၼ်း​တူႇ​ၵႂႃႇ​ၼဝ်ႈ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈၼႂ်း​ၶုမ်ပႃႇႁဵဝ်ႈ​ဢေႃႈ။-