Acts 13:42 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၸရွပ်ႈ​ႁေႃး​တြႃး​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင် တွင်း​ပၢၼ်ႇ​ႁႂ်ႈ​ႁေႃး​လၢတ်ႈ လွင်ႈ​တၢင်း​ၸိူဝ်း​ၼႆႉ​တီႈ​ၶဝ်​ၼႂ်း​ဝၼ်း​ၵမ်​သိၼ် ဢၼ်​တၵ်း​မႃး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ယၢမ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ ပေႃးလု၊ တင်း​ ပႃႇၼပႃႉ၊ ဢွၵ်ႇ​ၸရွပ်ႈ​ႁေႃးတြႃး​မႃး​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​ၽိတ်ႈပၢင်း​ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​မႃး​ႁေႃး​လွင်ႈတၢင်း​ၸိူဝ်း​ၼႆႉ​ထႅင်ႈ​ၼမ်​ၼမ်၊ၼႂ်း​ဝၼ်းၵမ်သိၼ်​တေ​မႃး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-