Acts 14:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၵူၼ်း ယူႉတႃႉ တင်းလၢႆလုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈ ဝဵင်း ဢၼ်ႇတီႉဢူၵ်ႉ တင်းဝဵင်း ဢီႉၵေႃးၼီႉ မႃးလႄႈ တိူင်ႇပၢင်ႇၸူဝ်းဢဝ် ၵူၼ်းဢၼ်ၸူႉဢၼ်တုမ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ ဢဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ထိမ်ႈ ပေႃးလူႉ လႄႈ ထၢင်ႇမၼ်းတၢႆယဝ်ႉလႄႈ ၸၼ်ဢဝ်မၼ်းဢွၵ်ႇၵႂႃႇၵႃႈၼွၵ်ႈဝဵင်းသေဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းမဵဝ်း ၵျူး၊ ၵမ်ႈၽွင်ႈလုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈဝဵင်း ဢၼ်ႇတိဢူၵ်ႉ၊ မိူင်း ပိသိတိ၊ တင်းဝဵင်း ဢိၵေႃးၼိ၊ မႃးလႄႈတိုၵ်းသူၼ်းမူႇၵူၼ်းတင်းလၢႆ၊ဢဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ပိုဝ်ႈသႂ်ႇသြႃႇ ပေႃးလု၊ လႄႈထၢင်ႇမၼ်းတၢႆယဝ်ႉၸင်ႇ၊တိုတ်ႉလၢၵ်ႈဢွၵ်ႇၵႂႃႇပႅတ်ႈၵႃႈၼွၵ်ႈဝဵင်းဢေႃႈ။-