Acts 14:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁႂ်ႈႁူဝ်ၸႂ်တပႄးၸဝ်ႈတင်းလၢႆမၼ်ႈၶိူင်ႇလႄႈ လွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်ၶဝ်တၵ်းတႄႇယူႇၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈၸိုင် တိုၵ်းယူင်းလၢတ်ႈပၼ်လႄႈဝႃႈ ႁဝ်းတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတုၵ်ႉၶႃႉၼမ်ၼႃႇသေလႄႈ ၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းမိူင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ပၼ်ႁႅင်းႁႂ်ႈႁူဝ်ၸႂ်တပႄးၸဝ်ႈတင်းလၢႆမၼ်ႈၶိူင်ႇလႄႈတိုၵ်းယူင်းႁႂ်ႈၶဝ်တႄႇယူႇၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈလႄႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “ႁဝ်းတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတုၵ်ႉၶႃႉၼမ်ၼႃႇသေလႄႈၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းမိူင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-