Acts 15:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
သီႉမုၼ်ႇ ​ႁေႃး​လၢတ်ႈ​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ မႃး​လူ​မႃး​တူၺ်း​ၵူၼ်း​တၢင်ႇ​ၸိူဝ်ႉ​တၢင်ႇ​ၶိူဝ်း​တင်း​လၢႆ မိူဝ်ႈ​ဢွၼ်​တၢင်း​ၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈ​လႆႈ​ၼုၵ်ႈ​ဢဝ်​ၵမ်ႈ​ၽွင်ႈ​သေ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၶဝ် ပုၼ်ႈ​ၼႃႇ​မႃႉ​ၸိုဝ်ႈ​သဵင်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဝႆႉ​ယဝ်ႉ။-
Shan NCL
သိမုၼ်ႇ၊ လၢတ်ႈၼႄ​လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​လႄႈ​မႃး​လူတူၺ်း​ၵူၼ်း​တၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်း​ပွၵ်ႈ​ဢွၼ်တၢင်း၊ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ၵႃႈၼႂ်း​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​ၼုၵ်ႈ​ဢဝ်​မဵဝ်း​ၵူၼ်း​ပုၼ်ႈ​ၼႃႇမႃႉ​ၸိုဝ်ႈသဵင်​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ။-