Acts 15:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်တၵ်းၶိုၼ်းမႄးၵုမ်းမႄးႁဵတ်းသုမ်ႉထဵင် တႃႇဝိတ်ႈ ဢၼ်လူမ်ႉလႄႈမီးယူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။ တီႈဢၼ်ၵိူၼ်ႇပင်းလူႉလႅဝ်တင်းလၢႆၵေႃႈ ၵဝ်တၵ်းၶိုၼ်းမႄးၵုမ်းမႄးႁဵတ်းလႄႈ ႁႂ်ႈသုမ်ႉထဵင်ၼၼ်ႉၶိုၼ်းတင်ႈၶိုၼ်းပူၵ်းဢေႃႈ ဝႃႈၼႆ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇလွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼႆႉၼၼ်ႉ မီးပျႃႇတိၵ်ႈဝႆႉဢေႃႈ။-

ႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်လႄႈၵူၼ်းဢၼ်ၵိုတ်းဢၼ်ၵျၢၼ်ႇတင်းလၢႆ၊တၵ်းၶိုၼ်းမႃးႁႃၸဝ်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးလႄႈ ၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်း၊ ၵႃႈဢၼ်လႆႈႁွင်ႉၸွမ်းၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ၵဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉတၵ်းပႃးဢေႃႈ။