Acts 15:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပေႃးလူႉ ​တင်း​ ပႃႇၼပႃႉ ​ၵေႃႈ​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ဝဵင်း​ ဢၼ်ႇတီႉဢူၵ်ႉ ​ၼၼ်ႉ​သေ​လႄႈ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ပိူၼ်ႈ​တၢင်ႇ​ၵေႃႉ​ၼမ်​ၼႃႇ ဢွၼ်​ၵၼ်​သင်ႇ​သွၼ်​သုင်း​မႃႉ​ပၼ်​လႄႈ ႁေႃး​လၢတ်ႈ​ၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈ​တြႃး​သတၢင်း​သိူဝ်း​ပျေႃႇ​ၸဝ်ႈ​ၽြႃး​ဢေႃႈ။
Shan NCL
သြႃႇ​ ပေႃးလု၊ တင်း​ ပႃႇၼပႃႉ၊ ယင်း​ယူႇ​တီႈ​ၼႂ်း​ဝဵင်း​ ဢၼ်ႇတိဢူၵ်ႉ၊ လႄႈ သင်ႇ​သွၼ်​သုင်းမႃႉ​ပၼ်၊ဢိၵ်ႇတင်း​ႁေႃးလၢတ်ႈ​ၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈ​တြႃး​ၸဝ်ႈၽြႃး​ႁူမ်ႈ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ပိူၼ်ႈ​တၢင်ႇၵေႃႉ​ၼမ်ၼႃႇ​ဢေႃႈ။