Acts 15:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉႁိုင်တၢၼ်ႇတၢၼ်ႇယဝ်ႉ ပေႃးလူႉ လၢတ်ႈတီႈ ပႃႇၼပႃႉ လႄႈဝႃႈ ၼင်ႇႁိုဝ်တၵ်းလႆႈလူလႆႈတူၺ်း လွင်ႈဢၼ်ပီႈၼွင်ႉဢၼ်မီးၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ၸႃႉဢၼ်ႁဝ်းယၢမ်ႈႁေႃးလၢတ်ႈၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈတြႃးၸဝ်ႈၽြႃးၸိူဝ်းၼၼ်ႉ မီးယူႇၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၶိုၼ်းမိူဝ်းတႃႉႁဝ်း၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

လိုၼ်းၼၼ်ႉ၊ဢမ်ႇႁိုင်ဢမ်ႇၼၢၼ်းသြႃႇ ပေႃးလု၊ လၢတ်ႈတီႈ ပႃႇၼပႃႉ၊ လႄႈဝႃႈ၊ “ႁဝ်းဢွၼ်ၵၼ်ၶိုၼ်းၵႂႃႇလႄႇထိုင်ၵႃႈပီႈၵႃႈၼွင်ႉၵူႈဝဵင်းၵူႈဝဵင်း၊တီႈဢၼ်ႁဝ်းယၢမ်ႈႁေႃးတြႃးၸဝ်ႈၽြႃးၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈလူတူၺ်းလွင်ႈဢၼ်ၶဝ်မီးယူႇၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ၼၼ်ႉတႃႉႁဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-