Acts 15:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ပဵၼ်ၼႂ်းၵိူင်း ၽႃႇရီႉသႄး လႄႈ ယုမ်ႇမၢတ်ႈၼၼ်ႉၵမ်ႈၽွင်ႈလုၵ်ႉလႄႈဝႃႈ တၵ်းလႆႈပၼ်တၢင်းဢၼ်ထိူဝ်ႁိမ်းၵႃႈတီႈၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းတင်းလၢႆသေလႄႈ သင်ႇသွၼ်ပၼ်ႁႂ်ႈၶဝ်ၵမ်ၵျၢင်ႉတြႃး မူဝ်းသေႇ ၼၼ်ႉဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၵူၼ်းၸိူဝ်းယုမ်ႇမၢတ်ႈၵမ်ႈၽွင်ႈဢၼ်ပဵၼ်ၵိူင်း ၽႃႇရိသႄး၊ ၼၼ်ႉလုၵ်ႉလႄႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “ၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းတင်းလၢႆတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်မၢင်ႇၵလႃႇပၢတ်ႇပၢႆၼင်သေလႄႈတၵ်းလႆႈသွၼ်ပၼ်ႁႂ်ႈၶဝ်ၵမ်ၵျၢင်ႉၸွမ်းတြႃး မူဝ်းသေႇ၊ ဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။